That sounds like fun, but don't stoop to their level.
Sarebbe divertente, ma non scendere al loro livello.
"Proficient" means they're at least two grades below their level.
"Competente" significa che sono almeno di due classi sotto.
They use their power to hoard their knowledge and prevent those beneath them from reaching their level.
Usano il loro potere per accumulare la loro conoscenza... e prevenire che coloro che sono al di sotto raggiungano il loro livello.
I could stand here and perpetuate the rumor that as a young man... the president had a gambling addiction, but I'm got going to sink to their level.
Io potrei dire che da giovane il presidente aveva una dipendenza dal gioco d'azzardo, ma non mi abbasserò al loro livello.
There's people holding you down, kicking you, keeping you on their level, taking away everything you ever had and everything you ever wanted.
Delle persone che ti tengono imprigionata, che ti prendono a calci, che ti tengono al loro livello, che ti portano via tutto quello che avevi e tutto quello che avresti voluto.
At their level, money ceases to be the prime motivator.
Al loro livello, il denaro cessa di essere il principale motivatore.
You know, someone once told me to beat a monster you have to... get down on their level.
Sai... una volta mi hanno detto... che per sconfiggere un mostro devi... abbassarti al suo livello.
The only way we're gonna find the bastards who came after Liz is if we sink to their level.
L'unico modo per trovare i bastardi che hanno ucciso Liz è abbassarsi al loro livello.
From day one, our new customer service and sales agents go through our specialized Early System Programming (ESP) where we train BPO agents in increasing their level of intensity and persistence of behavior.
Dal primo giorno, il nostro nuovo servizio clienti e agenti di vendita passano attraverso la nostra programmazione precoce del sistema (ESP), in cui addestriamo agenti BPO per aumentare il loro livello di intensità e persistenza di comportamento.
Patients with abnormal levels of sleepiness who take pitolisant should be advised that their level of wakefulness may not return to normal.
I pazienti con livelli di sonnolenza anormali che assumono pitolisant devono essere informati che il loro livello di vigilanza può non tornare normale.
It should be perfectly safe given their level of technology.
Dovrebbe essere più che sicuro, visto il loro livello tecnologico.
In February 2013 the European Council recognised the particular impact of the economic crisis on a number of Member States within the euro-area which had had a direct impact on their level of prosperity.
Nel febbraio del 2013 il Consiglio europeo ha riconosciuto le conseguenze particolari della crisi economica su una serie di Stati membri nella zona euro, con un impatto diretto sul loro livello di prosperità.
Civilization rests on the principle that we treat our criminals better than they treated their victims, that we not stoop to their level.
La civilta' si basa sul principio che i criminali vengano trattati... meglio di come loro trattano le loro vittime... e che non ci si abbassi al loro livello.
I know, but if we sink to their level, we're not better than they are.
Lo so... ma se ci abbassiamo al loro livello, non saremo superiori a loro.
That means that we operate under their level of security.
Questo significa che operiamo secondo il loro livello di sicurezza.
He could have never operated on their level, but it was like he had this rivalry going on with them-- in his head.
Non sarebbe mai potuto essere al loro livello, ma era come se... nella sua testa si sentisse in competizione con loro.
Mr. President, I don't think sinking to their level is...
Signor presidente, non credo che abbassarsi al loro livello sia...
Oh, they test the kids and they place them in groups according to their level.
Fanno un test ai bambini e li dividono in gruppi in base al loro livello.
Not sure, but judging by their level of malevolence, it's got to be at least one vagina involved.
Non saprei, ma a giudicare da quanto si detestano direi che c'e' di mezzo almeno una vagina.
They want us to lash out, lower ourselves to their level.
Vogliono che perdiamo le staffe, che ci abbassiamo al loro livello.
Don't lower yourself to their level.
Non ti abbassare al loro livello.
They can train according to their level: "easy", "intermediate" or "beginners".
Possono allenarsi secondo il loro livello: "facile", "intermedio" o "principiante".
They are all experiential creatures, but their enlarging experience continues to be available to the universe on their level of origin.
Essi sono tutti delle creature esperienziali, ma la loro crescente esperienza continua ad essere utile per l’universo al loro livello d’origine.
82.7% of men said their level of sexual confidence was great
L’82, 7% degli uomini affermano che il loro livello di sicurezza nei rapporti sessuali era ottimo
Finally, teachers also analyze their level of familiarization with the written word.
Infine, gli insegnanti analizzano anche il loro livello di familiarizzazione con la parola scritta.
The Council of Europe pioneered a programme to enable people to gauge their level of proficiency in a foreign language.
Il Consiglio d'Europa ha progettato uno strumento che permette alle persone di valutare il loro livello di conoscenza di una lingua straniera.
Once a potential customer has received and looked at your mail, they may not have the intention to act, so a quality bilingual telephone call increases their level of interest.
Una volta che un potenziale cliente ha ricevuto e guardato la tua posta, potrebbe non avere l’intenzione di agire, quindi una telefonata bilingue di qualità aumenta il loro livello di interesse.
More than 350, 000 Erasmus+ participants test their language skills with OLS every year and have the opportunity to improve their level with OLS language courses.
Ogni anno più di 350 000 partecipanti del programma Erasmus+ verificano le loro competenze linguistiche con l'OLS e hanno la possibilità di migliorarle grazie ai corsi di lingua offerti dal sistema.
What drives men's support for women's employment is men's employment, their level of education as well as a high score on their country's U.N. Human Development Index.
Ciò che spinge gli uomini a sostenere il lavoro femminile è il lavoro maschile, il loro livello di istruzione nonché un alto punteggio del loro paese nell'Indice di sviluppo umano dell'ONU.
I have a really nice anecdote from a friend of mine who said that the thing he noticed most about his teenage daughters before and after puberty was their level of embarrassment in front of him.
Ho un aneddoto molto simpatico che mi ha raccontato un amico. La più grande differenza che ha notato nelle sue figlie adolescenti, prima e dopo la pubertà, è stato il livello di imbarazzo di fronte a lui.
Let's put in a policy that anyone, no matter what their level or role, is allowed to give notes to the director about how they feel about a particular film.
Elaboriamo una politica per cui tutti, di ogni ruolo e livello, possono mandare note al direttore su cosa pensano di un particolare film.
2.0532908439636s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?